Euroescéptico, inteligencia artificial, feminizar, acogida y clima, son algunas de las palabras seleccionadas por la Real Academia Española (RAE) como las que definen o explican muchos de los acontecimientos y tendencias de 2019.
Según indicó el director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, “no se trata de elegir neologismos que han aparecido a lo largo del año, porque muchas de estas novedades léxicas son efímeras. Desaparecen con la misma prontitud con que aparecen en el lenguaje común. La RAE ofrece una selección de palabras estables en nuestro vocabulario, todas las cuales figuran en el Diccionario de la lengua española”.
La selección, que incluye no solo palabras, sino también formas compuestas, ha tenido en cuenta las consultas más frecuentes al Diccionario de la lengua española, las consultas que reciben los servicios de la RAE y las voces que, según los corpus de la Academia, presentan un uso abundante.
También las tendencias de preguntas y comentarios de los seguidores de la Academia en las principales redes sociales.
Las palabras elegidas van acompañadas de una sucinta explicación de cuáles son los acontecimientos o situaciones que han justificado su elección. También se reproducen literalmente las entradas o fragmentos de entrada del diccionario en las que se recogen y definen los vocablos elegidos.
La RAE quiere ofrecer con esta selección un nuevo servicio de información a la comunidad hispanohablante, al mismo tiempo que desea a todos un feliz Año Nuevo.
progreso. (Del lat. progressus). m. 1. Acción de ir hacia delante. ‖ 2. Avance, adelanto, perfeccionamiento.
deporte. (Calco del ingl. sport, a partir del desus. deporte ‘diversión’, y este der. de deportarse ‘divertirse’). m. 1. Actividad física, ejercida como juego o competición, cuya práctica supone entrenamiento y sujeción a normas.
feminizar. tr. 1. Dar presencia o carácter femeninos a algo o a alguien. Decidieron feminizar de manera equitativa el consejo.○ prnl. 2. Adquirir caracteres femeninos.
constitución. (Del lat. constitutio, -ônis. ♦ Escr. con may. inicial en acep. 4, salvo en usos plurales o genéricos). f. … ‖ 4. Ley fundamental de un Estado, con rango superior al resto de las leyes, que define el régimen de los derechos y libertades de los ciudadanos y delimita los poderes e instituciones de la organización política. Las constituciones americanas. La Constitución española.
confianza. (De confiar). f. 1. Esperanza firme que se tiene de alguien o algo.
acogida. (De acoger). f. 1. Recibimiento u hospitalidad que ofrece una persona o un lugar. ‖ 2. Protección o amparo. ‖ 3. Aceptación o aprobación.
estado… ‖ ~ de bienestar, o ~ del bienestar.m. Organización del Estado en la que este tiende a procurar una mejor redistribución de la renta y mayores prestaciones sociales para los más desfavorecidos. ‖ ~ de cosas.m. Conjunto de circunstancias que concurren en un asunto determinado.
elección. (Del lat. electio, -ônis). f. 1. Acción y efecto de elegir. ‖ 2. Designación, que regularmente se hace por votos, para algún cargo, comisión, etc. ‖ 3. Libertad para obrar. ○ pl. 4. Emisión de votos para designar cargos políticos o de otra naturaleza.
inteligencia1… ■ ~ artificial. f. Inform.Disciplina científica que se ocupa de crear programas informáticos que ejecutan operaciones comparables a las que realiza la mente humana, como el aprendizaje o el razonamiento lógico.
escuela. (Del lat. schola, y este del gr. ó÷ïëή scholḗ; propiamente ‘ocio’, ‘tiempo libre’). f.1. Establecimiento público donde se da a los niños la instrucción primaria. ‖ 2. Establecimiento o institución donde se dan o se reciben ciertos tipos de instrucción. ‖ 3. Enseñanza que se da o que se adquiere. ‖ 4. Conjunto de profesores y alumnos de una misma enseñanza.
clima. (Del lat. tardío clima ‘latitud, región’, y este del gr. êëίìá klíma). m. 1. Conjunto de condiciones atmosféricas que caracterizan una región.
euroescéptico, ca. adj. Que duda del valor de los proyectos políticos de la Unión Europea. U. t. c. s.
autodeterminación. (De auto- y determinación). f. 1. Decisión de los ciudadanos de un territorio determinado sobre su futuro estatuto político. ‖ 2. Capacidad de una persona para decidir por sí misma algo.
triunfo. (Del lat. triumphus). m. 1. Acción y efecto de triunfar (‖ quedar victorioso). ‖ 2. Éxito en cualquier empeño.
